Noticias
LEUCO obtiene el German Innovation Award por el «AirStream-System»
En una gala solemne a finales de mayo en el Museo Técnico de Berlín, Ewald Westfal (director técnico de LEUCO, izquierda) y Benjamin Sitzler (desarrollador del AirStream-System) recibieron el galardón de WINNER por el innovador concepto de conducción de virutas «AirStream».
El AirStream-System destaca por su guía inteligente y específica de las virutas producidas en dirección a la aspiración. La ventaja para el usuario es que se aspira hasta el 99 por ciento de las virutas, es decir, la máquina permanece limpia y apenas necesita limpiarse. Gracias a que las aspiración retira inmediatamente las virutas de la zona de mecanizado tras su producción, se alargan las duraciones de la fresa, ya que los dientes no deben realizar un doble trabajo de desmenuzado innecesario. Gracias a la guía dirigida del flujo de aire, se producen menos turbulencias de aire descontroladas, la herramienta es cómodamente silenciosa para el usuario durante el uso.
La evacuación de la viruta es uno de los retos clásicos en el mecanizado de la madera. Las soluciones constructivas en las herramientas para la conducción específica de la viruta están disponibles en el sector hasta cierto punto desde hace mucho, especialmente en la industria mobiliaria. «Para el AirStream nos inspiró la ventilación de los coches deportivos. Trasladar el diseño en las herramientas para el mecanizado de la madera era una tarea nueva complicada y emocionante que nadie había aplicado hasta ahora», afirma Benjamin Sitzler, desarrollador del AirStream-System en LEUCO.
En la categoría «Excellence in Business to Business», ámbito «Machines & Engineering», la solución AirStream-System convenció. El jurado reconoció la nueva solución constructiva, así como el enfoque para la construcción de la fresa. «Lo importante es que, con el AirStream-System, las empresas pequeñas y medianas también pueden beneficiarse por primera vez en la historia de una solución de construcción para la evacuación de la viruta, puesto que las herramientas se utilizan en máquinas de la marca Holzher», añade Ewald Westfal, director técnico de LEUCO.
Galardón múltiple
Las innovaciones en herramientas «LEUCO p-System» y «LEUCO nn-System» también fueron galardonadas en 2018 con un German Innovation. Con más de 1.200 empleados por todo el mundo, LEUCO es una empresa mediana clásica y desde su fundación en 1954 da un gran valor a una investigación y desarrollo exitosos.German Innovation Award
695 candidatos se presentaron al galardón, entre ellos gigantes del sector, pero también campeones ocultos y empresas emergentes. Todos tienen algo en común: Una solución, una innovación en detalles o un servicio que aporta un verdadero valor añadido. Se premian las innovaciones que mantienen su efecto a largo plazo. El German Innovation Award no premia simples novedades, sino aquellas que aportan de forma demostrable un valor añadido al usuario.Resumen de mensajes
-
31 may 2024
Discos de sierra , Noticias sobre herramientas
10 years nn-System: new era in the standard for circular saw blades